_myinstalls_yourinstalls=Sie sehen hier Ihre bereits installierten Anwendungen.
_myinstalls_yourinstallscanbe=Anwendungen als {list} anzeigen.
_myinstalls_youhaveno=You have no applications controlled by {installatron}.
_myinstalls_youhaveno_toinstall=To <i>install</i> a new application: find the application that you'd like to install from the <a href='{url}'>_tabs_applicationsbrowser</a> tab and then press the large install button.
_myinstalls_youhaveno_toimport=To <i>import</i> an existing application: find the matching application type in the <a href='{url}'>_tabs_applicationsbrowser</a> tab, press the small [V] dropdown button, and select the <i>import</i> option.
_mybackups_yourbackups=Dies sind Ihre Sicherungen. Sicherungen können bei Bedarf wiederhergestellt oder heruntergeladen werden.<br><br>Sicherungen verbrauchen Speicherplatz. Löschen Sie nicht mehr benötigte Sicherungen, sollten Sie den Speicherplatz benötigen.
_mybackups_youhaveno=Sie haben keine Backups von Anwendungen
_mybackups_youhaveno_tobackup=Backups are created automatically and manually from the applications listed in the <a href='{url}'>_tabs_applicationsbrowser</a> tab.
_myinstalls_application=anwendungen
_myinstalls_app=app
_myinstalls_myapp=Meine {app}
_myinstalls_justanotherapp=Eine andere {app}-Site.
_myinstalls_website=webseite
_myinstalls_administration=verwaltung
_myinstalls_support=unterstützung
_myinstalls_originalloc=ursprüngliche sprache
_myinstalls_backups=sicherungen
_myinstalls_version=version
_myinstalls_files=dateien
_myinstalls_database=datenbank
_myinstalls_documentation=dokumentation
_myinstalls_installed=installiert
_myinstalls_updated=aktualisiert
_myinstalls_backupdate=backup vom
_myinstalls_backupsize=backup größe
_myinstalls_backuplocation=backup speicherort
_myinstalls_title=titel
_myinstalls_vendor=verkäufer
_myinstalls_allapps=Alle Anwendungen
_myinstalls_search=Suche nach installierten Anwendungen
_myinstalls_specificwebsite=spezifische Website:
_myinstalls_anywebsite=Jede Webseite
_myinstalls_mywebsites=Nur meine Homepage
_myinstalls_report=diesen Fehler melden
_myinstalls_vieweditdetails=details ansehen/bearbeiten
_myinstalls_backup=sicherungskopie
_myinstalls_uninstall=deinstallieren
_myinstalls_upgrade=aktualisierung
_myinstalls_sync=sync
_myinstalls_template=vorlage
_myinstalls_clone=klon
_mybackups_search=Suche Backups
_mybackups_allbackups=Alle Backups
_mybackups_never=Nie
_mybackups_auto=Auto
_mybackups_date=datum
_mybackups_expiry=ablauf
_mybackups_size=größe
_mybackups_location=speicherort
_mybackups_label=etikett
_mybackups_edit=hinweis zur sicherung bearbeiten
_mybackups_delete=löschen
_mybackups_download=download
_mybackups_restorethisbackup=backup einspielen
_pagination_viewing=Anzeigen: {current} von {total}
_myinstalls_tt_onlyoutofdate=Nur nicht mehr aktuelle Applikationen anzeigen.
_myinstalls_tt_ownedaccounts=Zeige installierte Anwendungen, zusätzlich zu meinen Anwendungen, an.
_myinstalls_tt_autoupdate_minor=Automatisches Update für kleine Updates ist aktiviert.
_myinstalls_tt_autoupdate_major=Automatisches Update für große Updates ist aktiviert.
_myinstalls_tt_uptodate=Die aktuell verfügbare Version ist bereits installiert.
_myinstalls_tt_outofdate=This version is outdated.
_myinstalls_tt_autobackup_default=Automatisch {list} im oben gewählten _info_defaultbackuplocation gespeichert lassen.
_myinstalls_tt_autobackup_location=Automatisch {list} in {location} gespeichert lassen.
_myinstalls_tt_autobackup=Automatisch {list} gespeichert lassen.
_myinstalls_tt_expirebackup=Automatically expires after {days} days from the backup date.
_errors_requiresselection=Bitte wählen Sie!
_errors_incompleteinstall=Nicht abgeschlossen Installation. Sie sollte gelöscht werden.
_errors_websitenotfound=Error: Website not found. If the website was recently renamed or moved please edit the install to save the new location (_sidebar_advanced tab).
_errors_missingbackuparchive=Fehler: Das Backup-Archiv fehlt.
_confirm_makepermanent=This will change the backup to never expire. Are you sure?
_confirm_makepermanentschedule=This will change the backup to never expire by removing it from the Automatic Backup timeline. Are you sure?
_widget_webapps=Web-Anwendungen
_widget_webappsare=Installieren und Verwalten von kostenlosen Web-Anwendungen. Web-Anwendungen sind Blogs, Gästebücher, Foren, Bildergalerien und E-Commerce-Systeme.
_widget_installedapplications=Meine Applikationen ({count})
_widget_installedapplications_viewmore=mehr
_widget_installedapplications_upgrade=UPGRADE
_widget_featuredapplications=Empfohlene Anwendungen
_widget_featuredapplications_viewmore=mehr